Each year, teachers and families in our community are willing to assist families who may need some help during the holiday season. If your family could use some assistance, please contact Nurse McShane at (201) 438-7675, ext. 5332 or email at lmcshane@rutherfordschools.org by December 10 with a list of the ages of the children and the types of toys or clothing (along with sizes) that could be used. This information is completely confidential.
If you are willing to help by donating to a family in need, your assistance would be greatly appreciated!
Lynn McShane, RN, Washington School Nurse
_____________________________________
Cada año, los maestros y las familias de nuestra comunidad están dispuestos a ayudar a las familias que necesiten ayuda durante las vacaciones. Si su familia podría necesitar ayuda, comuníquese conmigo antes del 10 de diciembre con una lista de las edades de los niños y los tipos de juguetes o ropa (junto con los tamaños) que podrían usarse.
Si está dispuesto a ayudar donando a una familia necesitada, su ayuda sería muy apreciada.
Esto es completamente confidencial y soy la única persona que conoce a las familias que están donando y hacia dónde van los regalos. Mi dirección de correo electrónico es lmcshane@rutherfordschools.org o puede llamarme al (201) 438-7675, ext. 5332.
Sinceramente,
Lynn McShane, RN, Enfermera escolar de Washington